Haiku はいく



歓声に警告あがり静まりぬ

かんせい に けいこく あがり しずまりぬ


Crowd will shout
until official raises sign high
must do without.



Crowds of people at a sporting event may get excited and want to shout but at a golf tournament when the official raises his sign everyone must just stay silent.

スポーツの試合を観戦する人達は、興奮すると大声を出したくなります。
しかし、プロゴルフトーナメントでは、係の人が、静かに! と云うサインを上げます。
それで、皆は、静かにしなければなりません。


Ben (べん)


This entry was posted in Haiku Poem. Bookmark the permalink.

Leave a comment