紅茶カップ

そうそう、紅茶カップを数個集めたのがあったけどどうなったかしらんと、箱をあけてみました。これは、6年前にノーフォークからオマハに引っ越したときに梱包して、その後3回引っ越したためそのまま箱詰めになっていたものです。

7セットともノーフォークの町外れのアンチーク店で買ったのですが、3個が日本製(写真手前)、3個がイギリス製(写真左上側)、1個がドイツ(ババリア)製(金と赤の模様)で、殊に日本製のうちの2個は、Made in Occupied Japan(占領下の日本製)とのマークがあるところから、これらの紅茶カップは海外に駐留した米軍兵士が故郷のネブラスカの親元に送付したものでしょう。

あらためてカップの底のマークを読んでみて気がついたのですが、日本製の一つにはNIPPONとあります(手前左端)。日本製アンチーク陶器のガイドブックによるとNIPPONのマークのある陶器は1891-1921年に製作されたもので、他のMade in Japanのマークのあるものより遥かに貴重であるとあり、へー、そうなのと感心しているところです。ちなみに、Made in Occupied Japanとあるものは、熱心な収集者はいるが、価値としてはさして高くはないとのことです。

15年前、ネブラスカのアンチーク店でMade in Occupied Japan(占領下の日本製)とのマークをはじめて眼にしたときの気持ちは今でも覚えています。日本では終戦で日本に来た連合軍を、国民感情を刺激しないためだったのでしょうか、占領軍とは言わず進駐軍と呼んでいました。どうやら、占領されていないと思っていたのは日本人だけだったようです。

歴史的な話はさておき、私個人として好きなのはイギリス製の草花模様の2つのカップです。


紅茶カップ1

紅茶カップ2

This entry was posted in Daily Sketch. Bookmark the permalink.

4 Responses to 紅茶カップ

  1. YukiyoFujisaki's avatar YukiyoFujisaki says:

    素敵なティーカップコレクションですね!

    Made in Occupied Japan
    この言葉があることを初めて知りました。

    ’’15年前、ネブラスカのアンチーク店でMade in Occupied Japan(占領下の日本製)とのマークをはじめて眼にしたときの気持ちは今でも覚えています。’’

    表現するのは難しいですが、私も今、このときのようこさんと似た気持ちだと思います。
    心にメモをしました。

    Like

  2. YokoKelley's avatar YokoKelley says:

    Yukiyoさん(漢字では雪代とお書きになるのでした?)
    コメント有り難うございます。あなたのような若い方に解って頂けるとは意外な、それでいてとてもうれしいです。Made in Occupied Japanの言葉をみた直後のショックから立ち直って、次に感じたのは、これらを作った職人さんの苦労でした。陶器をつくる材料はもとより、それらを焼く木にもこと欠く日々だったと思うのです。そういった気持ちもあって、アンチーク店でMade in Occupied Japanのマークをみたらつい購入します。

    Like

  3. YukiyoFujisaki's avatar YukiyoFujisaki says:

    ようこさん

    ’幸代’です(^-^)

    私たちの世代は、学校の歴史の授業で「占領された」という言い方は
    あまりされませんでした。
    戦争は悪いものだ。平和が一番だということは叩き込まれましたが、
    終戦後から現在に至るまでの過程は、「占領された」、という暗い事実にはあまり目を向けず、日本がどれほど頑張って、高度経済成長を経て、先進国に仲間入りをしたかを中心に習っていた気がします。

    でも、最近では、日本の歴史教育を疑問視する声も多く、テレビでも、「敗戦」や「占領」などの言葉をよく聞きます。
    私も今の「平和」が、二度と戦争をしないように、二度と過激な思想がおきないように、作られたものであることを実感することがあります。

    ティーカップ、私も気にしてみてみようかなと思います。

    Like

  4. YokoKelley's avatar YokoKelley says:

    幸代さん
    海外在住かれこれ40年になり、日本の動きを知るとなるとどうしても大きな事件に限られてしまいます。これからも、何かにつけて新しい考えや動きを教え下さい。
    陽子(遅くなりましたが、私の名の漢字を書きます)

    Like

Leave a comment