きょうのホノルル～　涙の連絡線

都はるみさんのファンというわけではありませんが、台所でお鍋のお湯がブクブクしてくるのを見つめていると、突然、自分の耳の中だけで、「涙の連絡線」のメロディーがグルグル聞こえて止まらなくなってしまいました。「にっぽんの海？船？」。。。ノスタルジーではありません。

長屋メンバーの俳句のイメージを英文にしていたせいでしょう。にっぽんの風景を想像しているうちに、あらぬ方向に膨らみすぎてしまいました。メロディーと句とは何の関係もなかったのですが、一度頭の中で鳴り始めた音はなかなか止まってくれません。困った！

今夜は北欧の海を想像することにします。