夏の陽に当てようとベランダに出しているハワイのティーリーフの根元からいっせいに新芽が出てきました。親木はハワイ出身ですから2世で、その子は3世にあたるのですが、本土に移って新芽が出るまで15年もかかったので、親木は新たな開拓者も同然です。その意味で新芽は2世とよぶことにします。