Mongolia と Magnolia

 先々週、AllisonChangさんのブログ 「Green Time」にコメントを入れ、美味しい中国茶を見つけた話しをしました。このお茶は Mongolia Tea といい、先年、ハワイの友人にもらった Tibet Tea に味がにています。この Tibet Tea は、その後、友人も私も再び手に入れることが出来ずにいます。

 そこで、このたび見つけたMongolia Tea を送って、友人の意見を聞いてみようと思い立ち、例のコーヒー店のある州都リンカーンまで車で行き(59マイル)、Mongolia Tea を購入しました。ほっと安心して、今回はコーヒー店の写真もとりました。

 帰宅して一息つたところで、Mongolia Tea の入った袋を眺めていた時です。よーく見るとMagnolia Tea と書いてあるではありませんか。慌てて、前回買った袋を戸棚からだしてみると、当然ながら Magnolia Tea と書いてあります。

 おっちょこちょいの私は、Magnolia を Mongolia と読み違えていたわけです。このコーヒー店の棚には、インドネシア産、アフリカ産と世界各国からのお茶、コーヒーがずらりと並んでいます。ひょっとしたら、Tibet Tea があるかもしれないと見ているところで、Magnolia Tea を Mongolia Tea と早合点したのですね。言い訳ですが。

This entry was posted in Daily Sketch. Bookmark the permalink.

Leave a comment