Munch, munch

 
今日、Starburst キャンディを食べ終わりました。キャンディの紙に賞品のコードが書かれていました。賞品をもらえるかチェックするためにstarburst.com へ見に行きましたが、コードを入れる所を見つけることが出来ませんでした。それに、また紙をもっとちゅういぶかく読むと、コンテストの終わりは二千五年の九月だとわかりました!私のキャンディが古いのです!
 
I finished a pack of Starburst today, and it had one of those prize codes on the inside of the wrapper.  I went to starburst.com to see if I won anything, but I couldn’t find the place to enter the code.  Then I read the candy wrapper more carefully… and the contest had ended at the end of September 2005!  Holey moley — my candy was old!
 

This entry was posted in Daily Sketch. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s