十一月の小話

In November, my old high school friend came back to Hawaii from California for a visit.  He and a couple other high school friends and I went out for pho one night, and sushi another night.  We went to my favorite sushi restaurant called Kuru Kuru, and my friends liked it a lot!  In addition to regular stuff, we ate a lot of spicy tuna sushi, and also sushi called Philly rolls, which are filled with cream cheese and topped with unagi.  I bet Japanese people would think that’s weird.  It tastes great, though!

 十一月に高校時代の友人が、カリフォニアから、数日間、戻ってきました。

 私は、彼と他の高校を卒業したの友人と一緒に、水曜日の夜にフォを食べに行きました。そして、金曜日には、お寿司を食べに行きました。

 私達は、「来る来る」という私の一番好きなレストランへ行きました。友人達も大変気に入ってくれました。私達は、普通のお寿司に加えて、口の中がピリピリする「ハマチ」と、「フィルィ ロール」というお寿司を食べました。

 「フィルィ ロール」は、上に鰻を乗せ、中にクリームチーズを詰めたお寿司です。日本人は、きっと変なお寿司だと言うと思います。しかし、本当に美味しいです!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

十一月に高校の友人がカリフォニアから小さい旅行のためにハワイに帰りました。彼と他の高校の友達と一緒に、水曜日の夜にフォを食べて、金曜日にお寿司を食べました。私達は「来る来る」と言う私の一番好きなレストランへ行って、友達が大好きでした。普通のお寿司と沢山ぴりぴりする浜地と「フィルィ ロール」と言うお寿司を食べました。「フィルィ ロール」の中がクリームチーズを詰めて、上に鰻があります。多分、日本人はそれが変と思います。しかし、本当に美味しいです!
This entry was posted in Daily Sketch. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s