Author Archives: AkikoNakatani

 
  今日は患者さんにお礼を言われた。とても良くして頂いてありがとうって。CT検査のために来て、検査室に案内するとすぐに、「少し不安で緊張しています」 と言われた。その方の検査は、痛くもなんとも無いし、ベットの上に数分寝ているだけで終わる簡単な検査だった。はじめにその説明をして、検査途中にも、これから機械がこんな風に動くとか、息止めの合図をあと何回出すとかいう説明をした。

　んで終わってベットを降りてもらった。そしたらお礼を言われた。御礼を言われるようなことは何もしていないのにと思った。患者さんいわく、「この前来た時は、はい、ここに寝て、はい、じゃあはじめますっていわれて不安で仕方なかった」 と言っていた。やっぱり説明って大事だ。今日は説明することの重大さが分かった。
 

Continue reading →

  ひさしぶり に  ひとりぐらし きぶん
 
  両親は明日帰ってくるので今日は一人で夜ご飯を食べた。明日のお弁当の準備も兼ねてロールキャベツとカラアゲを作った。出来は…ロールキャベツってこんな味だったっけ？？って感じ。なんか不満足。味見してくれる人もいないし、一人でご飯ってやっぱり寂しかった。
  Continue reading →

 はつ。 きょう は なんだか うれしかった。
　
　今日は両親がいとこの結婚式のために静岡へ行ってしまった。夜一人で家にいるのは、極度の寂しがり屋の私には耐え難いので、今日は拘束（病院にお泊りで仕事）をすることにした。

　救急に、うちの病院の看護師さんの親がきた。検査後、治療に４時間(１６：３０～２１：３０)。その間、彼女は廊下で寒い中一人治療が終わるのを待っていた。たまたま控え室にキャラメルがあったので、「長いですね、ご飯まだでしょ。」 と言ってキャラメルを２個渡した。それから入院の準備に一回自宅に帰り、２３時３０頃に病院に戻って来て、私にクッキーを買ってきてくれた。 「さっきはありがとう。本当に嬉しかったんだ。」 と言っていた。その言葉を聞いて、私も嬉しかった。

　本当にちょっとしたことなのに、なんだか人の役に立てたっていうか、少しでも不安を取り除いてあげれたっていうか。大きなことは出来ないけれど、こんな風な小さな心遣いがいつも出来るようになりたいと思う。自分も嬉しい気持ちになるし、一石二鳥だ。がんばろう。

Continue reading →

 
When the earthquake hit, I was at work! There were a lot of people around and I wasn’t that scared, but it was the first time for me to experience such a strong quake so I was surprised! There was no damage.
 
地震 （じしん）
   
地震の時は仕事中でした！　周りに人もたくさんいて、そんなに怖くなかったけれど、あんなに強い揺れを体験したのは初めてだったのでビックリしました！被害はなんにもなしです。 Continue reading →