職場のエアコンがこわれたので、現在、とても大きな扇風機を使っています。まだ暑すぎます。上司は、「半ズボンの着用を許可する」と言ってくれました。「やった！」　しかし、私は、今週いっぱい、会議がありますので、半ズボンをはくことが出来ません。：（

The air conditioning at work is broken right now, so we have a bunch of these humongous fans all through our office.  It’s so hot in here that my director said we could wear shorts to work!  I have meetings all week, though, so I can’t.  😦