短い一日

 みじかい いちにち
 
 最近、一日が早い。 週2回のゴミの日を出し忘れ、もう一週間たったんだと気づく。 ぼーとしてたら、あっという間に年取るなぁ。 やりたいことがありすぎて、時間が足りない。
 
 さいきん、いちにち が はやい。  しゅう 2かい の ゴミ の ひ を だしわすれ、もう  いっしゅうかん たったんだ と きづく。  ぼーと  してたら、あっ と いう ま に とし とる なぁ。  やりたいこと が ありすぎて、じかん が たりない。
 
 
A Short Day
 

Recently, the days are passing quickly. I forgot to take out the trash for one of the two pick-up days this week before I realized a week had already gone by. If you don’t pay attention, you get old before you know it. There are too many things I want to do and not enough time.
 
 

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a comment