
オスカーと私は朝の儀式があります。オスカーは私の部屋のドアの外で待ちます。私は着替える前に彼をベッドの上に載せます。そして、時々オスカーは静かにふせて、私は彼をだきしめます。他の時、オスカーはとてもふざけて、ベッドのシーツに顔をすりこみます。そして、私は彼のお腹をなでて、全身をだきしめます。:)
Oscar and I have a morning ritual. He waits outside my door, and before I get dressed, I put him on my bed. Then he either lies very quietly and then I hug him a lot, or else he acts very silly and rubs his face all over my sheets. In that case, I rub his tummy and then hug him. 🙂