スーツケースの秤

 
両親は友人達と一緒にたくさん旅行に行ってきますので、スーツケースのはかりをインターネットで探しました。重すぎて追加料金を支払いたくない。それで、携帯用の小さい秤を見つけました。その秤から、スーツケースをさげます。しかし、お客さんの感想はあまり良くありません。週末に、お母さんは釣り用具の店にもっと強い秤を探しに行くつもりです。お母さんは用心深いですね。
 
My parents are taking a lot of trips with their friends, so my mom was looking for a suitcase-weigher thingy on the internet last night, because she wants to be able to make sure that she won’t get charged for having too-heavy luggage.  She found a small travel scale that you hang your suitcase from, but the customer reviews weren’t too good.  Now she’s thinking of going to a fishing supply store to find a sturdier scale.  She’s so cautious!
 

This entry was posted in Daily Sketch. Bookmark the permalink.

Leave a comment