I have a large body. I am 6 feet 2 inches, and my shoe size is size 11. In America or Europe, this would be standard or slightly large but, in Japan, this would be in the extremely large category.
The hard thing about this is that they don’t have my size in clothes or shoes! The clothes that I like only come in sizes up to large. I, who can’t wear anything but 2L-3L or XL, always end up disappointed. Sometimes, even if there is my size, the sleeves are too short. Shoes, too, generally only come in sizes up to size 10, and there aren’t many stores that carry anything larger.
In contrast, when I went to Hawaii, at Ala Moana Shopping Center, there were many shoes that fit me perfectly! Thankfully, I was able to buy two pairs of shoes.
If I go to Hawaii again, the first thing I will do, after stopping by NACOS, will probably be to go shopping for clothes and shoes!
I have a really hard time buying clothes and shoes. Being too big is a hard thing.
サイズがない!
私は図体がでかい。身長は187センチ、足のサイズは29センチもある。
欧米では、標準か少し大きいくらいのサイズかもしれないが、日本では「とても大きい」部類に入る。
そこで困るのは、衣類や靴のサイズがないこと! 私が気に入る服は、すべてLサイズまで。2L~3L、もしくは、XLサイズでないと着れない私は、いつもがっかり。
たまにLサイズで入っても袖が短い。靴もたいてい28cmまでしかなく、それ以上を置いている店はまれ。サイズがない日本には、いつも困っている。
それと引き換え、ハワイに行った時は、アラモアナショッピングセンターでサイズがぴったりの服、靴がたくさん! おかげで靴を2足もかってしまった。
また、ハワイに行ったらナコスに顔を出してから、真っ先に服や靴を買出しにいくことでしょう! 服や靴を買うのに本当に苦労します。でかすぎも困ったものです。