Author Archives: NahoMouri

 On New Years Day, we left our beloved dog, Pudding home alone and, when we returned, the apple pie that was on the table had flipped over onto the ground and the carnage… That was Pudding’s trademark, because he is such a pig. You’re going to fat, Pudding.
　
 
　お正月、愛犬のプリンに留守番をさせて出かけて帰ってくると　テ－ブルの上にあったアップルパイがひっくりかえって下に残骸が・・・　プリンのしわざ、本当に食いしん坊なんだから？　太っちゃうわよ。
 
  Continue reading →

 
　土曜日に　無事　日本に着きました。こちらは　やはり　寒くて　行く前の日に　積もった雪が　まだ残っていました。いろいろな　貴重な体験をさせて　頂いて　本当によかったと思っています。

　ホストファミリイの家では、夕食は　お父さんが、つくっていました。　買い物は、コスコというスーパーでしました。とても広くて　巨大な袋に入った鳥のささみとか　にんじんとか　ぶどうなどを　買いました。　　庭には、やぎ　わんちゃん３匹　それに　にわとりも　いたみたいです。お部屋は、とても　きれいに　デコレイトされていて　驚きました。翌日　主にフィリピンの人達が　物品を　もらいにきました。週に１回　という事でした。日本には　もっと　もっと　困っている人が　沢山います。なんと　恵まれているのだろうと　思いました。ちよっとした　心のもやもやが、あったのですが、　夕方　そちらで　きれいな　目をした　青年と　お話させて　頂いたら　それらが　吹っ飛んだ　感じがしました。写真等　後で　お送りします。日本も　世界も　良い方向に　進む事を願いたいと　思います。クリスマスのイルミネイションが　とてもきれいでした。 Continue reading →

 
　今回は、本当に短いハワイですが、そちらの　クリスマス　シイズンを、みたくなってしまいました。日本に帰ってから、半年くらいしか経っていないのに、なんだか、とても長く感じます。出来れば、前と違うファミリイにも行ってみたいです。

　Short  Story    私は、細かいものを、見たり探したりするとき、勿論、メガネが必要なのですが、頭の上にのせながら　娘に　メガネ知らないと聞いて　度々　笑われます。メガネは、必需品です。日本は、これから　あわただしい　季節に、はいってしまいます Continue reading →

 
　　　こちらは、すこし涼しくなりましたが、まだ　暑い日もあります。
　　　ハワイの海が懐かしいです。
 
　　　こちらは、すこし すずしく なりました が、まだ　あつい ひ も あります。
　　　ハワイ の うみ が なつかしいです。
  Continue reading →

 
　　　こちらに、帰ってから、やっと、一週間ですが、
　　　毎日が、忙しくて、－－－－
　　　こちらは、本当に、湿気が多くて嫌になってしまいます。

　　　こちら に、かえって から、やっと、いっしゅうかん です が、
　　　まいにち が、いそがしくて、－－－－
　　　こちら は、ほんとうに、 しっけ  が  おおくて いやに なってしまいます。
  Continue reading →