ユーモアが ないと無味乾燥なものですね！
ハワイなどに 行く前は あまり 感じなかったのですが～
日本はお店の人が ロボットのように 決まったあいさつを言うだけで
だあれも それに応える人はいません！　ウェ～ンつまらない！


It’s so dry and uninteresting without any humor. I didn’t feel this way before going abroad to places like Hawaii, but now… People who work in stores in Japan only greet people using set phrases, just like robots, and nobody even answers them! Ahhh, so boring!