けさ、あさくさ  から  しんよこはま  まで  きました。あさくさ  から  うえのえき  まで  ちかてつ  で  いきました。つぎ、うえのえき  から  とうきょうえき  まで  きました。ついに、とうきょう  から  しんよこはま  まで  しんかんせん できました。 きょう  から  わたし  の  ＪＲパス  つかうことができます。
 
kesa Asakusa kara Shin Yokohama made kimashita.  Asakakusa kara Ueno eki made chikatetsu de ikimashita.  tsugi Ueno eki kara Tokyo eki made kimashita.  tsuini Tokyo kara Shin Yokohama made shinkansen de kimashita.  kyou kara watashi no JR pasu tsukau koto ga dekimasu.

　きのう  しぶや  と  はらじゅく  に  いきました。とても  たのしかった です。あさくさ  に  かえったら  もういちど  さたみがわ こうえん  に いきました。 さくら  は  すごく きれい です。

　みなさん  が  はなみ する。 みなさん  たのしそう  と  おもいました。わたし  は  すこし  うらやましいでした。  いろいろ  たべもの  と  のみもの  が  ありました。おこのみやき、やきとり  と  たこやき  が  ありました。わたし  は  やきとり  を  たべました。とても  おいしかったです。しぶや  と  はらじゅく  で  たくさん  あるきました。さたまがわこうえん、２  しゅう かん  まわりました。そして  とても  つかれている。りょかん  に  かえり、ひるね  したかった です。おきたら  おふろ  に  はいりました。  とても  いいきもち  が  ありました。あとで  もういちど  さたまがわこうえん  に  いきました。  よる  ながら  みたかったです。ゆうひ  あと  でんき  を  ありました。すごく  きれい  です。みなさん  が  パーティー  している。 でも、とても  さむい でした。

kino Shibuya to Harajuku ni ikimshita.  totemo tanoshikatta desu.  Asakusa ni kaetara mouichidou satami gawa koen ni ikimashita.  sakura ha sugoku kerei desu.  Minasan ga hanami suru.  minasan tanoshi so to omoimashita.  watashi ha sukoshi urayamashi deshita.  iroiro tabemono to nomimono ga arimashita.  okonomiyaki, yakitori, to takoyaki ga arimashita.   watashi ha yakitori wo tabemashita.  totemo oishikatta desu.  Shibuya to Harajuku de takusan arukimashita.  satama gawa koen ni shuu kan mawarimashita.  soshite totemo tsukarete iru.  Ryokan ni kaetara hiru ne shitakattta desu.  okitara ofuru ni haerimashita.  totemo ii kimochi ga arimashita. ato de moichidou Satama gawa koen ni ikimashta.  yoru nagara mitakatta desu.  yu hi ato de denki wo arimashita.  sugoku kerei desu.  minsan ga party shite iru.  demo totemo samui deshita.
 
　きょう は  あさくさ  で  ３にん  おんな  の  ひと  きもの  を  ありました。あなたたち  しゃしん  を  とりたかったです。そして、すみません、あなた  の  きもの  は  とても  きれいです。 しゃしん  を  とっても いいですか？ と いいました。しゃしん  を  とりました。みなさん  が  とても  きれい  です。

Kyou ha Asakusa de 3 nin onnanohito kimono wo arimashita.  anatatachi shashin wo toritakatta desu.  soshite sumimasen anata no kimono ha totemo kirei desu.  shashin wo tottemo ii desu ka? to iimashita.  shashin wo torimashita.  minasan ga totemo kerei desu.

 あした  は  はこね  に  いきます。ほんとう   に  たのしみ に しています。
Ashita ha Hakone ni ikimasu.  hontou ni tanoshimi ni shiteimasu.
 
 また、かきます。
mata kakimasu.
 
Sukotto
スコット