This is a story that happened around when I started kindergarten (when I was four years old).

The toilet in my house was a Japanese-style toilet from which the waste was collected. Every day, wearing adult slippers, I would straddle the toilet hole which was too big for a child. However, ever since I could remember, toilets were like this, so it never occurred to me that it was dangerous.

One day, my foot slipped, and I fell into the toilet! I grabbed the edge of the toilet just in the nick of time and didn’t fall down the hole, but I couldn’t do anything beyond that. I was completely surprised and so scared, and I burst into tears. "Mommy! Mommy! Waaa, waaaa…" I desparately cried. I always cried when even one fly was in the bathroom and I would call for my mother to kill it, so my mother probably thought that this was the case and didn’t show her face. She said from the next room, "Don’t worry about a bug. Hurry up!" "It’s not that! It’s not a bug! Waaa!" Realizing that something was different this time, my mother came into the bathroom. As soon as she saw me, she panicked and grabbed me, saving me. At that moment, the slipper that I had been trying not to let fall fell down the hole. My mother was saying, "Are you okay?" I kept crying and yelled, "The slipper fell. Waaaa!" I was worried more about the slipper than I was about myself.

Even now, I really do think that there is clearly some of that still in me. Even when I was 20 and I collapsed on the road, was picked up by an ambulance, and the doctor asked me, "Shall we administer an IV?" I said no, because it would cost money.
 
 
和式トイレ
　
　私が保育園に行き出した頃（四歳くらい）のお話です。うちのトイレは和式でくみとり式でした。毎日大人用の大きなスリッパで、子供にとっては大きな便器の穴に股がっていました。しかし、物心つく前からトイレはこういうものだと思っていたので、危険な物だという意識は全くありませんでした。

　ある日、私は足を滑らせてしまい、トイレの中にスッポリと入ってしまいました！　危機一髪で便器にしがみつき、なんとか落ちずにいましたが、それ以上どうすることもできませんでした。すっごくびっくりして、怖くて怖くてギャーギャー泣きわめきました。『お母さ～ん！！おか―さ―ん！！うゎぁあん、うゎぁあん…』　と必死でした。

　いつもトイレにハエが一匹いるだけで泣きわめき、母を呼んでは退治させていたので、今回もそれかと母は思ったのでしょう、トイレには顔を出さず、『虫は気にせんでよかけん、ささ?としなさい』と、向こうの部屋から叫ばれました。『ちがう！ちぃがぁう！虫じゃない！うゎぁあ～ん！』

　いつもとは何か違うことに気付いたのか、母がトイレにやってきました。私の姿を見るや否やあわてふためき、さっと抱き上げて助けてくれました。その瞬間、私はずっと落とさないように力を入れていた、履いていたスリッパをポットンと落としてしまいました。私はそれがショックでたまりませんでした 『大丈夫やったね！？』 と言う母。私は泣きじゃくり続けながら『スリッパが落ちた、うゎぁあん』 と言いました。

　自分のことよりスリッパを気にしていたのでしょうか。 今でも面影がはっきり現れているなと、我ながら思います。２０歳のとき道端で倒れて救急車で運ばれて点滴をしましょうと医師に言われたときも、お金がかかるからしないでくださいと言ったくらいですから…。