Haiku Poem – カウアイ島で休暇

stress melts like butter
beauty on every side
the Garden Isle

(Jim Woodhull)
うつくしい ていえん の しま しょうりょこう

My wife and I recently were able to go to my favorite Island vacation spot. The island of Kauai. Unfortunately it was only for 3 days but it was still a very relaxing break. It often rains in Kauai, especially in the fall and winter, so because of that my wife and I were not able to go hiking but we were still able to enjoy the beauty of the island by just driving around and taking walks by our friend’s condominium where we were able to stay. Even though it was just 3 days our inner batteries are all charged up!


Collaborative Haiku Poem
Japanese by Jim Woodhull and Nakamura Michiko
Jim Woodhull
Photo by Jim
Honolulu, Hawaii ハワイ州ホノルル
(編集長 美智子)

This entry was posted in Haiku Poem. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s