Haiku Poem – ハワイに秋の気配

Fall is in the air
sunset chases the ocean
swimming in yellow

(Jim Woodhull)
ひのいり の きいろい なみ や あき ちかし

The month of August is now here and I already can see some signs of fall in Hawaii.  The winds have slowly started to go from East to more of a North East and sometimes North wind which makes it much calmer on the South shore.  One of the big changes is everyday the sunset is about a minute sooner and the sun is slowly getting closer to setting in the ocean and not the Waianae mountain range.  I think this makes more beautiful sunset.


Collaborative Haiku Poem
Jim Woodhull
Japanese by Jim Woodhull and Nakamura Michiko
Photo by Jim
Honolulu, Hawaii ハワイ州オアフ島ホノルル
(編集長 美智子)

This entry was posted in Haiku Poem. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s