Haiku Poem – 通常の営業再開

finally over
our life returns to normal
hope is in the air

(Jim Woodhull)
きせい なし みせ は どこでも あいている

From March 5th proof a vaccinations will no longer be required at restaurants and many restaurants in Hawaii are now allowing more seating which makes the wait time much shorter.  I am happy that the strictest of the Covid regulations are now over with.  There is still a way to go but it is starting to feel like Hawaii is getting back to normal again.  I am hoping that by the summer everything should be back to where it was before the Covid Virus came to Hawaii.


Collaborative Haiku Poem
Jim Woodhull
Japanese by Jim Woodhull and Nakamura Michiko
Photo by Jim
Honolulu, Hawaii ハワイ州オアフ島ホノルル
(編集長 美智子)

This entry was posted in Haiku Poem. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s